Điều khoản sử dụng
Có hiệu lực từ ngày 15/11/2026
Khi dùng ZinYin (zinyin.app), bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây.
1. Dịch vụ
ZinYin là game luyện phát âm tiếng Trung miễn phí trên trình duyệt. ZinYin có thể thêm, sửa hoặc ngừng một tính năng bất cứ lúc nào mà không cần báo trước.
2. Kết quả chấm phát âm
Điểm và nhận xét phát âm do máy nhận giọng nói tạo ra, chỉ để tham khảo khi luyện tập. Máy có thể nghe sai, nhất là khi micro kém hoặc xung quanh ồn. ZinYin không bảo đảm kết quả thi HSK, HSKK hay bất kỳ kỳ thi nào.
3. Tài khoản và bảng xếp hạng
- Đăng nhập bằng Google là không bắt buộc và chỉ dùng để ghi điểm lên bảng xếp hạng.
- Không đặt tên hiển thị xúc phạm, mạo danh người khác hoặc vi phạm pháp luật.
- Không gian lận điểm (sửa dữ liệu gửi lên, dùng công cụ tự động…).
- ZinYin có quyền đổi tên hiển thị, xóa điểm hoặc khóa tài khoản vi phạm các điều trên.
4. Nội dung bạn nhập
Bộ từ và câu bạn nhập (từ file Excel, CSV, TXT hoặc dán vào) chỉ được lưu trong trình duyệt của bạn và vẫn thuộc về bạn. Bạn chịu trách nhiệm bảo đảm mình có quyền dùng nội dung đó.
5. Sở hữu trí tuệ
Giao diện, hình minh họa, logo và tên ZinYin thuộc về ZinYin. Bạn được dùng ZinYin để học tập và giảng dạy, nhưng không được sao chép hoặc phân phối lại các phần này khi chưa được đồng ý.
6. Giới hạn trách nhiệm
ZinYin được cung cấp “như hiện có”, không kèm bảo đảm nào. Trong phạm vi pháp luật cho phép, ZinYin không chịu trách nhiệm cho thiệt hại phát sinh từ việc dùng hoặc không dùng được dịch vụ, kể cả việc mất kỷ lục lưu trong trình duyệt.
7. Quyền riêng tư
Cách ZinYin xử lý dữ liệu được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.
8. Thay đổi điều khoản
Khi điều khoản thay đổi, ngày hiệu lực ở đầu trang sẽ được cập nhật. Tiếp tục dùng ZinYin sau đó nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản mới.